Para responder como um novo endereço, siga os passos abaixo:
1. Com o GMAIL corporativo logado, clique na engrenagem que se encontra na partes superior do lado esquerdo da página web. 

2. Clique em "Mostrar todas as configurações".

3. Clique na aba "Contas" e vá na opção "Adicionar outro endereço de e-mail".

4. Preencha seu nome/nome do departamento no campo "Nome" e o e-mail/endereço do grupo adicionado no campo "Endereço de e-mail" e clique no botão "Próxima etapa".

5. Você receberá um e-mail com um código de confirmação. Copie e cole o código na janela de confirmação.

6. Caso deseje tornar o endereço adicionado como padrão para resposta e envio de mensagens, clique na opção "usar como padrão".
Após executar as etapas acima, volte para a caixa de entrada e verifique se no campo “From” ou "De" aparece com o e-mail adicionado.
Observação:
- Se estiver usando o Outlook Desktop (protocolo MAPI, configurado pela Infraestrutura), aguarde 10 minutos. Feche e abra o aplicativo. Caso as alterações não apareçam, pode ser necessário reabrir o aplicativo algumas vezes para que as mudanças sejam replicadas.
- A assinatura precisa ser associada a esse novo endereço de e-mail.